本文へ移動
Air
ko

人には「出走」が必要だ

著者 蒋勋 収録 随筆· 約 8 分で読めます· 最終更新

実は私は旅行や観光についてあまり話さないんです。私がよく使う言葉は「逃げる」です。人はその環境に長く留まり、慣れすぎると感受性や創造性の刺激を失うため、その環境から離れる必要があります。

何を準備するかを尋ねるのではなく、まず何が好きなのかを尋ねてください

「グラン・ツアー」が若者たちに外に出て生計を立てるよう促すことを願っています。今日ブレークスルーを達成できなければ、将来も変化を起こすことはできません。ヨーロッパに行きたいと思っている多くの人は、私が長い間ヨーロッパにいたと思っているので、「ヨーロッパに行きたいのですが、何を準備すればいいですか?」と尋ねます。私は彼らにこう尋ねます。「あなたはどうするつもりですか?」

自分が何をしたいのかが明確で、強い意志があれば、どんな困難も一歩ずつ乗り越えることができます。

今の子どもたちの準備も、クレジットカードも、中国語のスキルも、当時製品サンプルを持ってヨーロッパに行った台湾のビジネスマンよりも間違いなく優れているのに、安心できないから抜け出せないのです。中には何年も求め続けているのに、結局抜け出せない人もいます。

私はよく友人に、「西遊記」の孫悟空は一度の宙返りで何千マイルも移動できるほど強力なので、経典を学びに行くのは簡単ではないかと話します。唐の三蔵はなぜ経典を学んだのでしょうか?孫悟空には動機がないが、唐の三蔵には経典を学ぶ能力がないにもかかわらず動機があるからである。しかし、能力よりもモチベーションが重要です。モチベーションがなければ何も始まりませんし、出発点さえありません。モチベーションがある限り、それは素晴らしいことです。私が最も恐れているのは、何も愛さないことです。

若い人が外出したいと思ったら、「何が好きなのですか?」と尋ねます。ロックが好き、ヘヴィメタルをやりたい、バンドに入りたい、という人はそれでいいと思います。また、「荘厳」の「荘」という字は、ただ見せびらかすためだけのものではありません。 「強い」という言葉には、地元の文化との深くて偏見のない対話が含まれています。

異文化の中で自分を正す

優れた旅行本には必ずこの視点が含まれています。 『チェンラの風俗』を著し、アンコール・トムへの使節を務めた周大観は、元代の北方人であったため、南下する際の天候に耐えられなかった。彼は、地元の人々がどのようにして一日に何度も風呂に入るのかを理解していませんでした。

1年後、彼は変わりました。当初、彼は大国のメンタリティを持っていました。当時の元朝は非常に偉大だったが、東南アジアの小国チェンラ(現在のカンボジアのアンコールワット)には非常に厳しい礼儀があり、「過小評価すべきではない」と後に語った。人が主観的になることは不可能だと思いますが、旅行中に自分の偏見や主観を少しずつ修正することでのみ、良い旅行が実現します。

ツアーグループに参加するだけでも、違った経験や視点を得ることができます。今は本当に情報が発達しています。出発する前に、いくつかの準備作業を行うことができます。 2つ目は、現場に到着してから自分の主観を見つめ直すことです。

友達をアンコールワットに連れて行くとき、私はこう言います。「今からカンボジアの家に連れて行きます。」彼らは車から降りたときにショックを受けるでしょう。そこには本当に何もありません。私たちは彼らを「四方の壁のある家の弟子」と呼んでいますが、彼らには壁すらありません。私は台湾にいますが、いつも何かが足りないと感じています。

私の人生でそのような経験は一度もありませんでした。これは大きな利益だと思います。ですから、どんな旅も価値があると思います。比較する限り、自分の人生の意味と価値を見直すために戻ってくるからです。

旅行はただ見るだけではなく、自分の中にある最も美しいものを見つけることです。外の景色は、実は自分の気分なのです。したがって、『荘曜』は間違いなく、単に外面的な観察ではなく、内面の反映である。

簡単な変更から始めます

旅行はもちろん素晴らしい選択です。短期的には不可能であれば…読書、手工芸、おしゃべり、学習、交友、分かち合い、運動、リラックス、歌う、絵を描く…なども非常に良い方法です。それがあなたの人生の割合を変えることができる限り、それは自然にあなたの人生の質を変え、脳の硬直や魂の麻痺を避けるでしょう。

空を見上げ、道端の花や草を眺め、街路樹で鳥のさえずりを聞くのは何年ぶりだろうか。まずはこの簡単な変更から始めてください。